Odgovori 
Речник

Желео бих да списак речи који сам сам убацио, на ћирилици, ковертујем у латиницу и да на тај начин "попуним" фајл који је по мом избору и одређен за латиницу.
Ситуација је следећа. На ћирилици ми се скупило нешто преко 16.000 речи. Тај списак сам отворио преко Notepad++, одатле ископирао у Либре и урадио конверзију у латиницу. Потом сам то опет вратио у (у мом случају: Srpski Lat.dic) уз задржавање оригиналне друге линије (lang: sr-Latn-RS). Проблем се јавља са словима šđčćž. Иако сам покушао да тако добијен фајл сачувам на више начина, са другим Encodingom, нисам успео да решим проблем.
Може помоћ?

Хтео бих да напоменем да сам током периода у ком сам скупио ових 16.000, био принуђен и да бришем неке речи и "речи" из постојећег sr.dic фајла.
Такође, тај списак сам спреман да уступим, ако се са тим речником ради и даље, пошто видим да свежих порука на форуму нема. Ни сам нисам дуго могао да отворим ову адресу.
Citiraj ovu poruku u odgovoru

Možete obe liste (nove reči, izbačene reči) poslati na grakic@devbase.net pa ću ih rado uključiti u naredna izdanja.

Listu možete da sačuvate u UTF-8 kodnoj stranici. Nije neophodno pošto se preslovljavanje obavlja automatski pri izradi dodatka.
Poseti veb stranicu korisnika
Citiraj ovu poruku u odgovoru

Послато преко линка из профила. Надам се да форум прослеђује мејлове без проблема. Smile
Citiraj ovu poruku u odgovoru

Primljeno, hvala.
Poseti veb stranicu korisnika
Citiraj ovu poruku u odgovoru

Послао сам нову, допуњену, "испоруку". Садашња цифра је 28000.
Citiraj ovu poruku u odgovoru
Odgovori 




Kontakt | otvorenidokument.com | Povratak na vrh | Povratak na sadržaj | RSS